新泽西州大西洋城(美联社)——大西洋城的九家赌场在恢复到近三年前新冠疫情爆发时的水平方面表现如何，将在很大程度上决定2023年对新泽西度假小镇来说将是什么样的一年。
它将以大型新项目为特色，包括人们期待已久的Showboat酒店旁边的全年水上公园，以及几家赌场的大型餐饮、住宿和娱乐项目。
还有一些重大问题笼罩着这座城市，可能会在新的一年得到答案，包括在开发前巴德菲尔德机场(Bader Field)地产的两项提案之间做出决定，以及州议会是否会就一项禁止在大西洋城赌场吸烟的法案采取行动。
“我期待着新的一年;我们现在已经度过了COVID，”该市主要的赌场工人工会Unite Here工会Local 54主席鲍勃·麦克德维特(Bob McDevitt)说。“我们的行业挺过来了，随着这种势头的增长，今年可能对这座城市的居民和赌场都是一个好年头。”
度假村赌场总裁马克·詹安东尼奥(Mark Giannantonio)表示，他对来年“相当乐观”。
他说:“在2022年，我们遭受了经济困难和高通胀的打击，我们开始看到这种情况有所下降。”他补充说，地方政府在改善安全和清洁方面的举措是乐观的理由。
“这将增加一个新的信心水平，”詹安东尼奥说。“我们的客户会看到不同，希望这能带来更多的访问。”
在核心业务上恢复并超过疫情前的水平——从亲自赌博的人那里赢钱——仍然是大西洋城赌场的首要目标。在2022年的前11个月里，赌场从场内赌客那里赢得了25.6亿美元，而2019年同期，在大流行到来之前，这一数字为24.7亿美元。
为了帮助实现这一目标，许多赌场将在2023年在新的酒店、餐饮和娱乐项目上投入巨资，由凯撒娱乐公司(Caesars entertainment)牵头，该公司正在其大西洋城的三家赌场开设新的餐厅、酒店客房和娱乐项目。
硬石计划在新的一年里在现场娱乐上投入3000万美元，度假村将再投资至少1000万美元用于酒店和赌场的楼层升级，金块将投入数百万美元对其酒店客房和基础设施进行翻新。
Borgata还计划在即将到来的20周年纪念期间宣布新的投资，Ocean将花费1500万美元翻修7层酒店，此外还将增加一个私人直升机停机坪。
Showboat酒店(Showboat Hotel)也计划在阵亡将士纪念日(Memorial Day)的那个周末之前开放一个价值1亿美元的室内水上公园。
不过，仍有理由感到担忧。
斯托克顿大学劳埃德·d·利文森研究所(Lloyd D. Levenson Institute)主任简·博库内维奇(Jane Bokunewicz)研究大西洋城赌场市场，她说，2023年初，随着传统上放缓的季节性时期与更广泛的经济担忧相结合，该行业“可能面临强劲的逆风”。她说，互联网博彩收入的增长速度也有可能放缓，而本地博彩收入的增长可能是适度的——如果它真的实现了的话。
硬石赌场运营高级副总裁迈克·桑普森(Mike Sampson)表示，他认为“2023年对大西洋城来说将是充满挑战的一年。”
他说:“除了经济的不确定性之外，市场还必须适应酒店库存的增加，同时该市大多数酒店的游客和收入继续下降。”
赌场是否继续允许吸烟的问题也可能在2023年得到解决，并产生持久的影响。两年多来，一群赌场工作人员一直在推动一项法律，以弥补新泽西州室内清洁空气法的漏洞，该法律继续允许在大西洋城赌场的部分楼层吸烟。
一项禁止赌场吸烟的法案已经在州立法机关搁置了一年多。
“我们的痛苦;我们需要帮助，”博伽塔的经销商托马斯·特鲁伊(Thomas Truitt)说。“当人们朝你脸上喷烟时，你很难呼吸。”
詹安东尼奥还是新泽西赌场协会的主席，他说，在戒烟之前，商业环境需要改善。
“我们必须稳定这个行业，”他在最近的一次公开论坛上表示。“如果你消除吸烟，我们将会有一个相当显著和立即的衰退。总得有个戒烟的时候——我不确定是不是现在。”
该州官员还掌握着另一个问题的关键:该如何处理前巴德尔菲尔德机场(Bader Field airport)的房产。该机场自2006年关闭以来一直空置，是两项相互竞争的提案的主题。
费城的两家开发商希望在这块土地上建造一个价值30亿美元的住宅、办公和零售项目，这是美国东海岸沿海最大的可建造土地之一。
但Tower Investments和Post Brothers的提议面临着早先宣布的一个以汽车为中心的项目的竞争，该项目得到了大西洋城市长的支持。在上周政府干预并要求推迟之前，市长正准备与开发商DEEM Enterprises签署一项协议。
国家对在这个地方建造什么(如果有的话)拥有最终决定权，这里曾经有一个航空设施，是世界上第一个被称为“机场”的设施。
